growisofs -Z <dvd-r device>=<block device or partition> -use-the-force-luke=tty -use-the-force-luke=bufsize:32m
or
nice --18 growisofs -Z <dvd-r device>=<block device or partition> -use-the-force-luke=tty -use-the-force-luke=bufsize:32m