In Linux: use xargs -d'\n'

If the -d option isn't available:

(input...) | tr '\n' '\0' | xargs -0